مركز كندي يكشف كيفية “انهيار الدعاية الامريكية في سوريا”، مع “بقاء التهديدات”

المداد ميديا _ ترجمات 

رأى الكاتب توني كارتالوتشي في تقرير نشره مركز “غلوبال ريسيرج الكندي للدراسات” وترجمته /المداد ميديا/، أنه في حين مواصلة الولايات المتحدة دعم داعش والقاعدة في انتهاك منها لقرار الأمم المتحدة، فإن الدعاية التي يسخرها الامريكان وشركاؤهم في سوريا قد انهارت، وأن وسائل الاعلام البديلة نجحت في خلق بدائل لاحتكارات وسائل الإعلام الغربية القائمة، وأجبرتها على الاستجابة والتكيف مع التنافس المتنامي في العالم.

 وفيما يلي النص الكامل للتقرير..

انهارت الدعاية التي تسخرها الولايات المتحدة وشركاؤها وسط حملتها المدمرة لتغيير النظام في سوريا. و تجد المنصات الإعلامية الغربية نفسها معتمدة على الاخبار المزيفة المتزايدة في تتداولها. لذلك فانهم يجدون أنفسهم هدفا للنقد المتزايد من جميع أنحاء العالم.

وتقوم الولايات المتحدة وحلفاؤها حاليا بالإبلاغ عن “انتهاكات” لقرار الأمم المتحدة بشأن وقف إطلاق النار في الغوطة رغم نص القرار نفسه الذي يأذن باستمرار العمليات العسكرية ضد القاعدة والجماعات التابعة لها في الغوطة وفي بقية مناطق سوريا.

وينص قرار الأمم المتحدة بوضوح على ما يلي:

“لا ينطبق وقف الأعمال العدائية على العمليات العسكرية ضد تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام (داعش)، والقاعدة، وجبهة النصرة، وجميع الأفراد والجماعات الأخرى، والكيانات المرتبطة بتنظيم القاعدة أو تنظيم الدولة الإسلامية، والجماعات الإرهابية الأخرى”، كما حددها مجلس الأمن؛

و حتى جبهات “حقوق الإنسان” الغربية مثل هيومن رايتس ووتش اعترفت بوجود القاعدة في الغوطة. وقال مدير منظمة حقوق الإنسان كينيث روث في أحد مواقع وسائل الإعلام الاجتماعية:

“يبدو أن بوتين و الأسد يستخدم وجود جماعة مرتبطة بشبكة القاعدة في زاوية صغيرة من الغوطة الشرقية ذريعة لمهاجمة المدنيين في جميع أنحاء المنطقة المحاصرة على الرغم من وقف إطلاق النار من قبل مجلس الأمن الدولي”.

روث، لا يفسر لماذا سوريا أو روسيا سوف تستخدم مواردها العسكرية المحدودة “للهجوم على المدنيين” بدلا من الإرهابيين المسلحين، روث نفسه يعترف انهم موجودون في الغوطة للمحاولة بالإطاحة بالحكومة السورية وقتل السوريين والروسيين – وهذا من بين آخرين فإن السرد الذي يفسر السبب هو أن حرب الدعاية في الغرب قد فقدت أرضا هائلة جمهور واسع .

ومع ذلك، وعلى الرغم من هذه الخطوة الهامة إلى الأمام، فإن الكشف عن العنصر الدعائي للحرب الغربية على سوريا وحدها وإيقافه لا يكفي لوقف العدوان العسكري الغربي – المباشر أو بالوكالة – أو القضاء على التهديد السوري وحلفائه – وكذلك المنطقة بأكملها – لا تزال تواجه الخطر نفسه.

قد لا يزال يخلق الحق

إن قدرة الولايات المتحدة على شن حرب على دول مثل العراق وليبيا واليمن وسوريا ليست مستحقة لقدرتها على ابداء الأكاذيب المقنعة. وبدلا من ذلك، تتجذر أولا وقبل كل شيء في قوتها الاقتصادية والعسكرية الهائلة التي تتيح لها بدورها نفوذا هائلا وغير مبرر وقوة سياسية.

وينعكس ذلك في رعاية الممولين من الشركات لمراكز التفكير السياسية في الولايات المتحدة، وهي مؤسسات صانعي السياسات غير المنتخبين الذين يضعون في الواقع سياسة خارجية أمريكية طويلة الأجل، ولا يملكون سوى السياسيين ختمها تشريعيا، في حين أن المنظمات الإعلامية تروج لها علنا.

إن قدرة الولايات المتحدة على التدخل في الدول وغزوها واحتلالها في جميع أنحاء العالم تعتمد على مواردها الضخمة، بما في ذلك شبكة من القواعد العسكرية والمراكز اللوجستية، وأساطيل السفن المستخدمة لنقل الأسلحة والمعدات إلى مسارح العمليات العسكرية ومواصلة إعادة الإمداد لسنوات.

فالأمم والتحالفات التي تحاول مواجهة وتوازن القوى العالمية ضد الهيمنة الغربية تفهم هذا تماما. إن اقتصاد الدول الكبرى مثل الصين ومناطق مثل جنوب شرق آسيا وجمعية بريكس وروسيا والدول النامية الأخرى في جميع أنحاء العالم مصحوبة بمحاولات لخلق نظام عالمي بديل تماما يستند إلى الجغرافيا السياسية متعددة الأقطاب.

ويشمل ذلك إيجاد بدائل للدولار الأمريكي في التجارة العالمية، وبدائل للصناعات والأسواق التي تهيمن عليها الولايات المتحدة وأوروبا، وخلق التكنولوجيا العسكرية الدفاعية وانتشارها، مما ينفي التفوق العسكري الأمريكي الطويل الأمد.

وهذه الجهود واسعة النطاق. مستمرة، وطويلة الأجل. وسيستغرق الأمر سنوات طويلة لكبح العدوان الأمريكي والأولوية العسكرية والاقتصادية التي تدعمه.

مواجهة التهديد بشكل فردي

وبالنسبة للدول القومية في جميع أنحاء العالم، فإن عملية إيجاد بدائل للتنافس مع الهيمنة الأمريكية والغربية وتهجيرها في نهاية المطاف مستمرة بالفعل. ولسوء الحظ، فإن معظم الجذور الحقيقية للمشكلة والحل لا تزال غير مفهومة بالنسبة لمعظم الناس في جميع أنحاء العالم.

وبالنسبة للعديد من الأشخاص الذين يستثمرون في مقاومة الدعاية الغربية، لا يزال كثيرون يجدون أنفسهم على أساس يومي يدفعون إلى المؤسسات والمؤسسات المالية التي تتعهد بالاكتتاب بهذه الدعاية، وتسيطر على جداول الأعمال التي تخدمها الدعاية. عدد قليل جدا – حتى عندما يكون على بينة من هذا – لديهم الرغبة في الالتزام بمقاطعة كاملة من الشركات الغربية التي تقود العدوان العسكري الغربي على الصعيد العالمي. ومازال هناك رغبة أو قدرة على المساهمة في بدائل لاحتكارات الغرب القديمة.

ومع ذلك، هناك أمل. فان وسائل الإعلام البديلة نفسها هي مثال على العديد من الناس العاديين في جميع أنحاء العالم مع اختلاف الخلفيات السياسية والإيديولوجية لخلق بدائل لاحتكارات وسائل الإعلام الغربية القائمة. و قد أجبروا الاحتكارات الإعلامية الغربية على الاستجابة والتكيف مع التنافس المتنامي، ومن نواح كثيرة كانت هذه المنافسة المتنامية قد أضرت بالاحداث المزيفة الكثيرة المستمرة التي كان الغرب قادرا على إدامتها دون عقاب. وهذا يشمل الروايات التي استخدمتها الولايات المتحدة مقابل سوريا.

وكانت التكنولوجيا هي العامل الرئيسي وراء وسائل الإعلام البديلة. وقد استغرق الأمر الكثير من رؤوس الأموال – المالية والبشرية على حد سواء – لإدارة غرفة إخبارية للوصول إلى الآلاف أو الملايين من القراء.

اليوم، الأدوات المستعملة لنشر المحتوى المكتوب او الصوت او الفيديو هي مجانية أو رخيصة بما فيه الكفاية لأي شخص تقريبا يستطيع أن يجنيها. وايضا يمكن لشخص واحد الوصول إلى الآلاف، او حتى الملايين من المشاهدين. وإن الميزانيات الأصغر المتاحة للدول النامية هي أكثر من كافية للتنافس مع الدعاية الغربية الراسخة، بشرط أن يكون مضمونها أكثر أهمية من المحتوى الغربي.

ومن المهم فهم الصراع السوري في النموذج العالمي الأوسع نطاقا بشكل يتناسب معه. من خلال  هذا الفهم، يمكننا أن نعرض بشكل جماعي ونقوض المصالح الخاصة التي تؤجج الصراع.

استنفدت الولايات المتحدة وحلفاؤها ووكلاءها، في الوقت الراهن وتجد نفسها أكثر مباشرة في التدخل العسكري في سوريا.

إن هزيمة هذه المؤامرة التي تحاك ضد الشعب السوري والسلام والاستقرار في منطقة الشرق الأوسط لم يعد من الممكن أن يتم ببساطة عن طريق الكشف عن وكلاء الغرب والقضاء عليهم. ولكن يجب أن تتضمن أيضا استراتيجية تعريض مصدر القوة الذي يقود أجندة الغرب في المقام الأول، خارج حدود سوريا، في لندن وبروكسل، والقضاء عليه. ويجب أن يتم ذلك عن طريق تحديد وتشريد القوة غير الرسمية ونفوذ الاحتكارات الغربية الممولة للشركات.

إن الانتصار الناشئ على الدعاية الغربية ليس سوى بداية. ولكنها بداية يمكن البناء عليها وتوسيعها لتشمل حملة مستمرة للتوعية والضغط فيما يتعلق بالعدوان الغربي على سوريا نفسها، فضلا عن حملة تهدف إلى الضغط على المصالح الخاصة المسؤولة عن هذا العدوان بل وتهجيرها.

المصدر : مركز غلوبال ريسيرج الكندي للدراسات

ترجمة: وكالة المداد ميديا